Sundhedskort, lægevalg og tandlæge